Facile, rapide et gratuit

Créez votre site maintenant

Je crée mon site
Site gratuit créé sur
SiteW

Espace Mesa


Mes lèvres donnent issue

à ce flot en moi de poésie qui monte !

Paul Claudel

Donner la parole aux grands textes

L’Espace Mesa est une association de loi 1901 créée en janvier 2012 et présidée par Pascal David.


L’Espace Mesa est fondé sur la conviction que c’est en donnant la parole aux grands textes que l’homme sonde et rejoint sa propre humanité.


Nous œuvrons pour faire dire et faire entendre ces grands textes universels au public. Pour cela, nous développons trois actions : la création de spectacles, la formation et la recherche.


PASCAL DAVID, op,

Président de l'Espace Mesa

Directeur littéraire



STÉPHANE DACLON,

Comédien, metteur en scène

La création de spectacles

Mettre en scène les grands textes permet de les faire entendre. Le cœur du travail de mise en scène de l'Espace Mesa se fonde sur les Psaumes de Paul Claudel, traduction rééditée chez Gallimard en 2008.


Voir le programme des spectacles

 

Le travail de Pascal David et Stéphane Daclon est présenté notamment dans Les Psaumes selon Claudel, thèse de doctorat de Marie-Ève Benoteau-Alexandre parue en 2012 aux éditions Honoré Champion.

La formation

Les psaumes disent l'homme et son désir. Ils ne sont pas faits pour être parcourus du regard, mais pour être énoncés à haute voix.


La formation par le biais de stages permet d'entrer dans le monde de la Bible de manière personnelle et originale.


Voir le programme des stages

 

2015 : Formation de trois journées sur l'usage des psaumes pour l'éducation des émotions, destinée aux éducateurs qui travaillent avec des adolescents (Reims, janvier-mars 2015).

 

2014 : Un film et un débat pour découvrir Claudel (Lyon, 23 septembre)

La recherche

Le programme de recherche engagé actuellement porte sur la traduction des psaumes : "Parole, Psaumes, Poésie. Le psautier biblique et sa traduction dans la poétique claudélienne".

 

2014 : Session organisée par Pascal David, op, au couvent de La Tourette (Rhône), le samedi 12 avril 2014. Ouvert à tous.

Pour en savoir plus, c'est ici

  

2011 : Journée d'étude organisée par Pascal David, op, avec Yves Habert, op : "Un Dieu qui respire. Lire la Bible et prier avec Paul Claudel", au couvent de La Tourette (Rhône), le 2 avril 2011.


2010-2011 : Cycle de six conférences publiques sur la traduction des psaumes et la poétique claudélienne : "Les Psaumes, de Claudel à la Bible", au Collège supérieur (Lyon).


Publications


par Pascal David

 

A PARAÎTRE : L’Inouï d’une parole. Répondre – de la Parole de Dieu

Ed. Espace Mesa, 2nd éd. 2015, 300 p.

 

NOUVEAU : « Paul Claudel et la voix des Psaumes  »

Un article inédit de 2010 à découvrir


« L’œuvre, entre mémoire et promesse  »

conférence, septembre 2013

A télécharger

 

« De Lui vient mon espérance »

Catherine Chalier / Marguerite Léna

Note de lecture à télécharger


 « Éduquer les émotions ? »

Gazette thomiste, n° 60, juin 2013

Article à télécharger


« Donner la parole, ce qui a lieu dans une classe »

 Gazette thomiste, n° 57, décembre 2011

Article à télécharger 

 

« La miséricorde pour unique espérance,

à propos des Psaumes de Paul Claudel »

Bulletin du Collège supérieur, n° 46, 1er trimestre 2011

Article à télécharger

 

« Les Psaumes de Claudel ou les voix de la Parole »

Bulletin de la Société Paul Claudel, n° 197, mars 2010